22 juin 2009

new blog

Encore plus beau, encore plus zen...
ICI

15 mai 2009

Klimperei & ses amis / dates

Klimperei & ses amis à Rennes, finalement

Rennes 15 mai 2009 à l'Antipode

14h30 pour les enfants
20h30 pour les grands

line-up :
David Fenech
Mme Patate
Christophe Petchanatz

07 mai 2009

une belle pièce d'archives... 1986



voir ici

traduktoor

Une autre perle:
Frank PAHL & KLIMPEREI "Music For Desserts" Frank Pahl & KLIMPEREI "Music For Desserts"
Osiemnaście smakowitych kompozycji ubranych w koronkowe aranżacje. Dix-huit compositions vêtus de savoureux arrangements koronkowe.
Minimalizm, który jednocześnie pęka od bogactwa dźwięków i mnogości instrumantów... Minimalism, qui rompt avec la richesse du son et de la pléthore de instrumantów ...
Instrumentarium potraktowane b. nowatorsko daje niesamowity efekt. Instrumentarium prises très novateur effet extraordinaire.
Świetna realizacja (ale to tak na doczepkę). Bonne programmation (mais pas si sur la remorque).
Pyszna płyta! CD Delicious!
...
KLIMPEREI "Sucres d Orge" - même de la cartouche (Underground Productions) et, en fait, je ne sais pas si le dossier est venu de céder ...
Można natomiast w postaci bonusów usłyszeć część tych utworów, kupując płytę KLIMPEREI "Tout Seul Sur La Plege En". Vous pouvez, cependant, sous la forme de primes à entendre certaines de ces chansons, achetez l'album KLIMPEREI "Tout Seul Sur La Plege en".
Legendarny już (chociaż jeszcze bardziej nie znoszę słowa "kultowy") duet (małżeństwo) z Francji. Déjà célèbre (même si je déteste encore plus le mot «culte») Duet (mariage) de France.
Trzydzieści jeden krótkich utworów - odrealnione, senne powtórzenia; "naiwne" melodie; minimalstyczne figury; akustyczne niby-humorystyczne faktury, "dziecinne zabawy". Trente et un short track - odrealnione, somnolent répétition de "naïf" de mélodies; minimalstyczne figures; acoustique quasi-humoristique des factures, des "jeux enfantins».
...
Tout ça ici.

iwm 1, pas sûr d'avoir tout compris